オハイオ州はどのようにして学校を巡る文化戦争を止めたのか

読み込み中...

2023 年 6 月 6 日 |オハイオ州ミドルタウン

アメリカ全土の地域社会では、教育委員会会議でのパブリックコメント期間が、全国的に注目を集めている話題をめぐって怒鳴り合い、時には身体的暴力にまで発展している。

オハイオ州ミドルタウンの住民が2021年8月23日の教育委員会会議に集まったとき、コメント期間はマスク着用と批判的な人種理論についての苦情期間となった。

コミュニティへの信頼を築く日々の取り組みが、ミドルタウンの公立学校が直面している文化戦争を鎮めるための舞台を整えました。

「私たちが子どもたちのために意思決定をする権利を放棄し始めたら、それはどこで止まるのでしょうか?」 ある男が尋ねた。

同地区初の黒人教育長であるマーロン・スタイルズ氏は、返答するのではなく、聞いたことを詳細にメモし、自分自身へのメモを付け加えた。

次に彼は、地域社会で広く尊敬されている宗教指導者のグループに目を向けました。

彼らの処方箋は？ 神学や教育学、さらには公衆衛生に関する意見の相違に関係なく、すべてが属するものであることをコミュニティに思い出させてください。

閣僚とともに、普段は物静かな支持者たちも会合で発言し始めた。 マイケル・ベイリー牧師は、「ミドルタウンは強い街だ。それが強いのは、お互いを愛し尊敬し合う信仰のおかげだ。それが強いのは私たちの多様性のおかげだ」と語った。

ある白人医師は、マスクをしたままフットボールチームを治療できたことを大変光栄に思ったと語った。

他の人たちも続き、次々と会合を重ねた。

パブリックコメントが一つずつ行われることで、ミドルタウンに関する枠が広がっていった。 意見の相違はまだショットの中にありましたが、焦点は引き継がれていませんでした。 学生たちはまだその場所を持っていました。

マーロン・スタイルズが安全に車内に到着すると、警察官はマーロン・スタイルズの運転席側の窓を2回軽くたたいて安心させた。 スタイルズ氏は、頭が熱くなったばかりの頭をこすり、深呼吸をしてから、スーツのズボンのポケットから鍵を取り出して、教育委員会の会議から車で立ち去った。 彼がこれまでに出発したのは最も遅く、午前 1 時近くでした。今回は他のメンバーとは異なり、より多くのコミュニティ メンバーを参加させる方法を考えていませんでした。 彼は、かなり調和のとれた町で、潜在的に有毒な敵意にどのように対処すればよいのか考えています。 文化戦争が再び勃発し、オハイオ州ミドルタウン初の黒人教育長であるスタイルズ氏は何をすべきかを考えなければならない。

アメリカでは、教育委員会は民主主義という炭鉱のカナリアのようなものになっている。 最も基礎的な公立学校を含め、公的機関に対する信頼が失われています。 最近のギャラップ世論調査では、公立学校に「非常に、あるいはかなり自信を持っている」と答えたアメリカ人はわずか28％だった。

それは誰にとってもニュースではありません：教育委員会の会議は中断されています。 全国の都市や町では、批判的人種理論（CRT）、マスク着用義務、トランスジェンダー学生に対する基本的認識など、全国的に注目を集めている議題をめぐって、パブリックコメント期間が怒鳴り声、さらには身体的暴力にまで発展している。 全国教育委員会協会は分裂した。 元事務局長は公式文書で、CRTバッシングやその他の強い言葉による苦情は「国内テロ」に該当する可能性があると示唆し、これまで協会に加盟していた赤色州のほとんどが脱退した。 2021年10月初旬、メリック・ガーランド司法長官はFBIと連邦検察に対し、司法省が学校関係者や役員に対する「嫌がらせ、脅迫、暴力の脅迫の憂慮すべき急増」に対応すると警告した。

コミュニティへの信頼を築く日々の取り組みが、ミドルタウンの公立学校が直面している文化戦争を鎮めるための舞台を整えました。

一部の公務員は会議に最新鋭の防弾チョッキを着てさらなる紛争に備えている。 しかし、スタイルズ氏のように、現存する最古のテクノロジー、つまり信頼関係の保護を求める人々もいる。

4 年ごとに、目もくらむような政治的スポットライトがオハイオ州に当てられます。 大統領候補者たちが食堂のブースで住民たちとくつろぎ、カメラのフラッシュが光る。 部分的には、このすべての注意は非常に理にかなっています。 オハイオ州が進むにつれて、この国も進んでいきます。 大統領の勝利という点だけでなく（オハイオ州は1904年以来、3回の大統領選挙を除いてすべての大統領選挙で勝者を選んでいる）だけでなく、人口統計的にも（人口のわずか4.2％を占めるラテン系住民を除く）。 オハイオ州はアメリカにとって何よりも優れた先導者です。

しかし、オハイオ州でも大統領選挙の間に注目すべき出来事が起こる。 マーロン・スタイルズに聞いてみてください。

彼は、学区に革新的な思考を注入する必要があると感じた教育委員会によって、2017 年にミドルタウン市立学校の教育長に選ばれました。 ミドルタウン住民のうち大学の学位を持っている人はわずか 15% です。 現在の公立学校制度には約 6,100 人の生徒が在籍しており、その半数をわずかに超えるのが白人です。 約19％が黒人、約16％がラテン系です。 ほぼ全員が、無料または割引のランチ プログラムの対象となります。 このような経済的不安定により、公立学校は、十分なリソースや認識がないまま、多くの基本的なニーズに加え、未治療のトラウマに日々対処しなければならなくなっています。 誰でも幻滅するのは簡単です。

教育委員会のクリス・アーソ会長は、「変化が必要であることはわかっていた。信頼は本当に下がった。私たちは、信頼でき、創造的で、思いやりがあり、カリスマ性があり、中身の知識を備えたリーダーを求めていた。すべてがC言語だった！そしてマーロンこそがそのパッケージのすべてだった」と説明する。 。」

スタイルズ氏は、ミドルタウンから車で 40 分のシンシナティで生まれ育ちました。 彼の母親は CGE エナジーの受付係で、父親はバターナッツ ブレッドのトラックを運転していました。 彼の姉は家族の中で初めて大学に進学した。マーロンはそれを望んでいたが、それは当たり前のことではなかった。 「私は決してクラスで一番賢い子ではなかった」と彼はすぐに認める。

しかし、彼には多くのエネルギーがあり、バスケットボール、フットボール、そして大好きな野球などのスポーツにエネルギーを注ぎました。 土曜日は母方の祖母の家で過ごした。 ワトソンおばあちゃんの手作りバニラアイスクリームを台所のテーブルで食べながら、彼は人間関係の術を学びました。 ワトソンおばあちゃんは人々の前に姿を現す方法を持っていた、と彼は言う。 教会の家族が職を失ったり、悲惨な診断を受けたりした場合、彼女は静かに電話をかけ、必要なものを集めました。 彼女はアドバイスをしたり、人生の教訓を与えたりするタイプではありませんでした。 「仕事中の彼女の体が彼女の心を物語っていた」とスタイルズ氏は思い出す。

大学に進学することになったとき、スタイルズ氏は入学したものの、トーマス・モア大学を卒業するまでイースタン・ケンタッキー大学で補習クラスで2年間を過ごした。 彼は、教えればコーチングできると考え、教師準備プログラムに登録しました。

彼は教室のざわめきに恋をした。 ワトソンおばあちゃんと同じように、彼は生徒たちが必要としているものを見つけ出し、それを実現し、やる気を起こさせ、生徒たちを成長させていくことが好きでした。 最終的に彼は修士号を取得し、校長になりました。 しかし、スタイルズ氏が机に向かうことはめったになかった。 朝食を配りながらアファメーションを叫ぶときも、苦労している子供と静かに話をするときも、彼はアスリートのような自信と伝染する熱意を持ち続けていた。

ミドルタウン市立学校の教育長としての彼の最初の使命は、「文化に衝撃を与える」ことでした。 人口約 50,000 人のこの都市は、地域的には経済闘争とヘロイン中毒で有名で、かつてはフォーブス誌によって「アメリカで最も早く滅びつつある町」の 1 つに挙げられました。

地区の広報責任者はスタイルズさんにソーシャルメディアを活用する必要があると伝え、スタイルズさんはすぐにそうした。 最初の招集中に約 400 人の従業員を見渡していたとき、あるアイデアが頭に浮かびました。 「携帯電話を取り出しなさい」と彼は命令した。 「いや、本当に、抜いてください！ さあ、笑顔で楽しんでいるお気に入りの同僚とセルフィーを何枚か撮って、#MiddieRising をつけてオンラインに投稿してください。」

群衆はめまいのするような笑い声を上げ、お互いに腕を組み合った。 やがて、#MiddieRising というキャンペーンが街全体の叫び声となりました。 T シャツが作られ、横断幕が掛けられ、生徒、保護者、教師のミディの誇りを示すビデオが制作されました。

スタイルズ氏はまた、ミドルタウンの学校に関する説明を聞くために四半期ごとにボランティアで集まったコミュニティメンバーからなる委員会を設立しました。 対外的には、彼らはキー コミュニケーターと呼ばれていました。 スタイルズ氏は心の中で彼らを「ポジティブな噂話者」だと考えていた。 彼は、「彼らが会議から退席するたびに、私はこう言いました。『さあ、外に出て、あなたのネットワーク内の5人に、子供たちを助けるために地区が取り組んでいることを話してください。』」と説明します。

全国各地で教育委員会の会議が白熱した試合に発展するなか、この種の透明性は異常だ。 スタイルズ氏の下で教育長補佐を務め、現在は地区を率いているデボラ・ハウザー氏は、「マーロンは私たちに、他人に語られないよう自分自身の物語を語らなければならないことを教えてくれた」と説明する。

もちろん、パンデミックはあらゆるコミュニティに負担をかけたが、スタイルズ教育長の飽くなき楽観主義と士気を高める斬新な戦略により、ミドルタウン市の学校はほぼ団結しているように見えた。 2021年8月23日まで。

会合はいつものように忠誠の誓いで始まった。 ミディーたちの部屋全体が立って、垂れ下がった国の象徴と向き合っていました。

誓約の最後にある言葉「自由」が議題となった。 少なくとも、一部のミディたちはそう考えていました。 マイク・コナーという名の白人男性はパブリックコメント期間中に立ち上がり、「自分が最初に発言できるとは思っていなかった。……これは私に向いていない」と認めた。

すると彼の態度に何かが変わりました。 彼は背筋を伸ばして立ち上がり、軍人風の短い髪に手をかざして、こう続けた。「私は戦場のほうが向いています。今、この部屋、この会議が私たちの戦場です。今、危機に瀕しているのは、私たちの子供たちの身体的および精神的健康。」

その夏の終わりの夜には約40人が集まり、異例の高さでした。 会議がライブストリーミングされていたフェイスブックでも、猛烈なコメントが殺到した。 新学期はマスク着用は任意という方針で始まったが、その後、地域社会での新型コロナウイルス感染症の感染率が急速に上昇した。 子どもたちはまだ予防接種を受けられませんでした。 スタイルズ氏が政策を撤回し、料金が下がるまでマスク着用を義務付けると発表したとき、一部のミディたちは躊躇した。 コナー氏のように、「これらのマスクは私たちの子供たちに強制されている。...私たちが子供たちのために決定を下す権利を放棄し始めたら、それはどこで止まるのでしょうか？私たちはこのようなことが起こることを許すことはできません。」

そこから怒りはさらに勢いを増した。 しかし、人々が熱心になったのはマスク着用義務だけではなかった。

ケント・ケラー2世は「1776」と書かれた黒い帽子をかぶってマイクに近づいた。 フェイスブックの誰かは、「ケラー・ボーイズが戻ってきた。ケントはママの命令に従っている」とコメントした。

ケラー氏は、優しい瞬間に論争を巻き起こすことで知られる第53地区の元州議員キャンディス・ケラー氏の2人の息子のうちの1人である。 2019年8月4日にオハイオ州デイトンで9人が死亡した銃乱射事件を受け、彼女はフェイスブックで「ドラァグクイーン支持者」「同性愛者の結婚」「我が国の国旗と国旗を嫌うプロのスポーツ選手」を非難した。アンセム』など。

スタイルズ氏はケラー家の怒りの焦点となっていた。 ケラー氏は、理事会での教育長の最近の説明を引用し、規律に対する「文化に配慮した」アプローチは、新たに発表された学区の6か年戦略計画のほんの一部であったと述べた。 「この目覚めたCRTイデオロギーは教育ではない。それは教化だ」とケラー氏は警告した。 「あなたたちはそれを隠すために、できるかぎり派手で花のような名前を付けるでしょう。しかし、それがブラウン管だということは誰もが知っています。あなたたちは草の根の親たちを目覚めさせ、常識を取り戻し、この国の分断を止める運動を結集させたのです。」

スタイルズ氏は答えるのではなく、ラップトップを取り出し、聞いている内容を詳細にメモし始めた。

取締役会が休憩を取ると、激怒したミディたちは立ち上がってゆっくりとドアに向かって進み、マスク着用義務がその場で破棄されなかったことに不満を抱いているようだった。

スタイルズさんは、その夜ラップトップを閉じる前に、スプレッドシートの一番上に自分自身へのメモを書きました。

コミュニティでは、そのような瞬間について、あたかも 2 つの異なる対立する議論が衝突しているかのように話題になることがよくあります。 しかし、国中に蔓延している教育委員会会議の機能不全の多くは、本質だけでなく象徴を巡る争いでもある。

ミドルタウンの一部の人にとって、マスクは抑圧のように感じられた。 他の人にとっては、相互依存。 フェイスブックのコメント投稿者の一人は、「この会議とコメントがこれを証明している。人間はお互いに最低限の気遣いさえしないだろう」と書いた。

一部の人にとって、「文化的対応」や「公平性」という言葉は、最もよく埋もれていた歴史を復活させるように聞こえるかもしれません。 その他、憧れの修理。 地区当局者との個人的な会合でカリキュラムについて懸念を表明したある白人の母親は、奴隷制に固執することで息子の異人種間関係が悪化するのではないかと心配したと述べた。 ある日、彼らは背中を叩くバレーボール兄弟、そして次は先祖代々の宿命の敵になるだろうと彼女は心配した。

この地区の史上初の黒人リーダーが語るこれらの言葉を聞いて、このコミュニティはどう感じますか? 人によっては、それは力を失うものです。 他の人にとっては、安心です。

スタイルズ氏が「文化的対応」と「公平性」について述べたビデオクリップは、物議を醸した教育委員会会議の後に広まった。 そこでスタイルズ氏は、その言葉の意味を明確にする短いビデオを独自に作成し、地区のフェイスブックページに投稿した。 辛辣なコメントが流れ込んだ。スタイルズ氏は激怒したミディたちをオフィスに招き、事実を話し合った。 しかし、事実はそれを解決しませんでした。 「私は、教育長としての任期で初めて、自分にできる最善のことは黙ることだと悟った」とスタイルズ氏は説明する。

スタイルズさんは助けが必要でした。 そして彼はそれをどこに頼めばよいのか知っていました。 市内で広く尊敬されている宗教指導者のグループであるミドルタウン地域牧師同盟の次の朝食会で、彼は前回の教育委員会会議のクリップを見せて、「これは私たちのコミュニティの代表ですか？」と質問した。

閣僚らの反応は即時かつ集団的にノーだった。 彼らの処方箋は？ コミュニティに、主要なものを主要なものとして維持する独自の能力を思い出させてください。 この場合：子供たちです。 神学や教育学、さらには公衆衛生に関する意見の相違に関係なく、すべてが属するものであることを思い出させてください。

閣僚同盟はミドルタウンに限ったものではありません。 20 世紀を通して、アメリカの多くの町は、典型的にはキリスト教的だがエキュメニカルなグループが提供する結合組織を享受していました。

ミドルタウンでは、元々は分離されていた同盟が、現在は単一の統合された同盟となっています。 白人のメソジストであるジョン・ワグナー牧師は、1960年代にフリーダムライダーだった父親から学んだことを率直に認め、同僚たちからも学んでいる。 「私は年下の友人たちから教育を受けてきました」と彼は言う。 「私が子供のころにアメリカの歴史について教えられてきたのは、実はヨーロッパ系アメリカ人の歴史だったということはわかっています。」

ワグナー氏は、奴隷制度についてオープンかつ包括的に語ることは、アメリカの歴史に対する重大な修正であると考えているが、特にミドルタウンにおける階級の団結の歴史もカリキュラムの中に位置づけることも望んでいる。 J.D.ヴァンスはベストセラーとなった回想録『ヒルビリー・エレジー』でミドルタウンの名を世に知らしめたが、ここの多くの人は、この作品がコミュニティの真の精神とその苦闘と強みを誤って伝えていると感じている。 そこには、単なる「白人権力」ではなく、忘れ去られてきた本物の関係力、つまり市内の大きな鉄鋼工場に対抗する労働者の組織化や世代間の絡み合い、思いやり、相互扶助といった力がある、と彼は説明する。 「私たちはすべてを聞くことができ、すべてを保持できると思います」と彼は言います。

同盟のもう一人のメンバーであるスコッティ・ロバートソン牧師は、ワグナー氏の約半分の年齢である。 80年代にウェストバージニア州マンで生まれた彼は、アパラチアの白人の男らしさを尊敬し、共和党に投票するように育てられた。 彼はイエスと本に恋をし、最終的にはシカゴ近郊のノーザン神学校で神学の修士号を取得しました。 そこで彼は構造的な人種差別について学びました。

彼が説教する光に満ちた聖域の後ろにある彼のオフィスには、「ゴールデン・ガールズ」の肖像画が表示されたスクリーンセーバーが置かれている。 ロバートソン博士は、ビー・アーサー演じるドロシー・ズボルナクに例えられるかもしれない。邪悪な頭脳を持ち、（特にキリスト教徒の間での）偽善に明らかにイライラしており、そして深い思いやりを持っている。 「結局のところ、私が最も大切にしているのは、人々がただ真実を語るということだと思います」と彼は言う。

2021年9月13日の教育委員会会議は最初、前回と同じくらい熱いものに感じられた。 キャンディス・ケラーが最初のコメントの座をつかみ、主にイデオロギー的な性質を持ちながらも、雰囲気的には漠然と合法的に聞こえる、準備された発言をドラマチックに読み上げた。 3分が経過したとき、彼女は最前列の息子の一人の隣に派手に座った。

しかし、以前の会議と同じ人々の多くが戦いをするためにそこにいた一方で、コメントの時間は代わりに証言の瞬間に変わりました。

スマートなグレーのチェック柄のスーツジャケット、紫の襟付きシャツ、紫のマスクを着た黒人男性マイケル・ベイリー牧師は、次に次のように証言した。 「私たちの多様性のおかげで、この街は強いのです。最後に大事なことですが、この街が強いのは、私たちの生徒たちが立ち直る力があるからです。私たちの文化的価値観が攻撃にさらされているにもかかわらず、この強い都市全体を見守る者として、私の信仰の協力者たちは、ミドルタウンは、この施設が子供たちの最善の利益となるよう協力できるよう、手と足を差し伸べて支援することに尽力する。」

ワグナー氏も会議室の照明で禿げた頭を輝かせながらこう語った。「私は地域社会に対し、選挙で選ばれた指導者を可能な限り支持することを奨励したい。多少の批判や正当な批判がないわけではないが、これらは複雑な問題であり、問​​題であることを理解する必要がある」ニュアンスが必要だ。」

ある年配の黒人男性が、ローザ・パークス小学校の新棟に、自分の母親の手で悲劇的に亡くなった、大きな丸眼鏡をかけた小さな白人少年の1年生にちなんだ名前を付けるよう提案したため、ミドルタウンでは、この惨劇についての話題が絶えない。児童虐待。 話しながら彼の声は途切れた。

ピクシーカットの白人女性は免疫力が低下していることについて語り、最も弱い立場にある人々のことを考えるよう人々に訴えた。 ある白人医師は、マスクをしたままフットボールチームを治療できたことを大変光栄に思ったと語った。 「ポジティブなゴシッパー」の一員である地元の白人ビジネスマンは、準備の整ったミディを雇うことにどれほど興奮しているか、また同地区がミドルタウンの若者たちに対してどれほど素晴らしい仕事をしていると思っているかについて語った。

パブリックコメントが一つずつ増えていくと、ミドルタウンの枠がますます広がり、シンボルがより多様で美しくなったかのようでした。 マスクと歴史をめぐる意見の相違は依然としてショットに含まれていたが、「番人」マイケル・ベイリー、ニュアンスを求めるジョン・ワグナー、町の医師、さらには悲劇的に亡くなった6歳のジェームズ・ハッチンソンも映っていた。

ミドルタウン地域閣僚同盟と「ポジティブな噂話者」は、8回連続で教育委員会会議に強制的に出席し、枠を広げ続けた。

彼らはコミュニティについての、ちょっとした、ざらざらした物語を語った。 彼らは冗談を言いました。 彼らは聖書を引用しました。

ロバートソン博士は複数の会合で講演した。 2021年9月27日、彼は次のように語った。「私は旧約聖書のエステル女王の物語を思い出し、彼女が自分の人生において…民のために道を導くという使命をどのように感じたかを考えてきました。…彼女はこう言いました」 , 「私は、このような時期のために、この王国でこの地位に就かせられたと信じています。」 ...私は心の中で、神がマーロン、教育委員会、そしてこれらの教師たちを、『このような時期』に向けて生徒たちの生活に積極的に携わるよう任命したと心から信じています。」

キワニスの帽子とTシャツを着た白人男性のコナー・トンプソン牧師は、ある夜、部屋の後ろからマイクに向かってとぼとぼと歩み寄り、集まった人々にこう語った。アマンダ小学校の遊び場プロジェクト、3 日間の建設のうち 5 日目が始まります。」

群衆はくすくすと笑った。 トンプソン氏はさらに、「私たちが草を剥がすまで、その草の下に本物の土がないことに誰も気づかなかった」と続けた。

いわゆる文化戦争、これほど多くの傷と歴史を秘めたシンボルをめぐる戦いは、アメリカの発掘だ。 一部のコミュニティでは、リーダーたちが透明性と信頼を植え付け、ミドルタウン地域閣僚同盟のような愛されるコミュニティが集まり、お互いを知り合うという地味な日常業務を行っている場所では、強固な基盤が存在します。 そしてその場合、そこには本物の地球があるので、意見の相違があってもコミュニティは団結することができます。 何かの上に立つもの。

スタイルズ氏が警察官に車まで連行されてから1年後の2022年8月23日、スタイルズ氏は市の大臣らに手紙を送り、困難な時期の支援に感謝した。 その一部には、「私を夜更かしさせた疑問は、自分の地区が攻撃にさらされているときに、教育長としてどのように指導し、団結を促すことができるだろうかということでした。それはできないと悟りましたが、助けを求めることはできます。私は一歩下がって、他者に奉仕することをライフワークとするコミュニティのリーダーたちに寄り添って行動を起こすことにしました。」

もう一つの学年が終わったばかりですが、平和な状態が続いています。 スタイルズ氏は2月に地区を退職した。 彼は現在、全国を旅して、彼の言うところの「学習者中心の環境」を作り出す方法について他の教育長にアドバイスしています。 同様の混乱に直面している他の指導者たちにどのようなアドバイスをするかと問われると、彼は「どの学校コミュニティにも静かな多数派がいる。彼らに誠実かつ誠実に手を差し伸べるのだ」と語った。

それから彼は深呼吸をして、指導者から与えられた指導を加えます。「時には、火の中に座らなければならないこともあります。しかし、決してそのような状態になってはなりません。」

Courtney E. Martin は、「Learning in Public: Lessons for a Racially Divided America From My Daughter's School」の著者であり、Substack の人気ニュースレター「Examined Family」の著者でもあります。 この記事は、知的謙虚さに関する取り組みに対するカリフォルニア大学バークレー校グレーター グッド サイエンス センターの支援を受けて報告されました。

すでに購読者ですか?ログイン

モニタージャーナリズムは、ほとんどの人が自分が住んでいると思っている小さすぎる箱を開くため、生活を変えます。ニュースは従来の狭い期待を超えて、アイデンティティと可能性の感覚を広げることができ、そうすべきであると私たちは信じています。

私たちの仕事はあなたのサポートなしでは成り立ちません。

すでに購読者ですか?ログイン

リンクがコピーされました。

私たちが聞きたいのは、カバーすべき角度を見逃していたのかということです。 この話題に戻ったほうがいいでしょうか？ または、このストーリーの評価を教えてください。 我々はあなたから聞きたい。